Mısırlı aktris Hanan Metaweh, Şarku’l Avsat’a konuştu: Klişeleşme, Mısır sanatının sorunu oldu

Mısırlı sanatçı Hanan Metaweh.
Mısırlı sanatçı Hanan Metaweh.
TT

Mısırlı aktris Hanan Metaweh, Şarku’l Avsat’a konuştu: Klişeleşme, Mısır sanatının sorunu oldu

Mısırlı sanatçı Hanan Metaweh.
Mısırlı sanatçı Hanan Metaweh.

Mısırlı aktris Hanan Metaweh’ın yıldızı son zamanlarda, ‘Cömert Vaatler’ dizisinde başrol oynadıktan sonra parladı ve Ramazan sezonu maratonunda Serro Al Bati dizisinde başrol oynadı.
Metaweh, Şarku’l Avsat ile yaptığı röportajda "Buradaki tek husus, kendim üzerinde çalışmak ve bir oyuncu olarak araçlarımı geliştirmek için güçlü bir arzum olması. Ardından Yüce Rabbimizin başarıyı bahşetmesi geliyor" dedi.
"Cömert Vaatler" dizisindeki deneyimi hakkında, yapımcı Memduh Şahin’in kendisine, geçen Ramazan sezonunda 15 bölümden oluşan bir dizi hazırlamak istediğini söylediğini belirten Metaweh, haksızlığa ve zulme maruz kalmış popüler bir kadının intikamı temasını yapımcıya önerdiğini, onun da bunu yapmaya karar verdiğini aktardı.
Metaweh, dizi fikrini değil, olayların genel atmosferini kendisinin önerdiğini belirttiği açıklamasını şöyle sürdürdü:
“Burada karakterin kompozisyonunu benden alan, ondan dramı işlemeyi ardından sırasıyla bölümleri hazırlamaya başlayan yazar Ahmed Subhi’nin rolü geliyor. Dizide, onuru çiğnenmiş ve intikamını almak isteyen ezilen bir kadını canlandırıyorum. Bu, benim için eski bir rüya gibiydi. Bu da bana özellikle bu işin, doğumunu an be an yaşadığım çocuğummuş gibi hissettirdi.”
Peki, kendisi kötü karakterleri canlandırdığı roller için de böyle mi düşünüyor? Metawehh buna şu cevabı verdi:
“Kötülük meselesi benim için yeni değil. Daha önce babasını herhangi bir kan bağını hesaba katmadan inkar eden ve gözünü para hırsı bürümüş bir karakteri (Rabiha), yıldız Yahya Fahrani ile ‘Dehşet’ isimli dizide canlandırmıştım. Ama Cömert vaatler’de mesele farklı. Çünkü burada bir mahallede yaşayan, namusu çiğnenen ve babası acıdan dolayı ölen popüler bir kadından bahsediyoruz. Kadının itibarı haksız yere lekelendi ve intikamcı, yüksek kalibreli bir figüre dönüştü.
Cömert Vaatler dizisi aracılığıyla mevcut Ramazan yarışının ortasında ‘mutlak kahramanlık’ fikrinden endişe duyup duymadığı sorulduğunda ise Metaweh, Ramazan'da böyle bir deneyimi ilk kez yaşamadığını vurguladı. Ayrıca, geçen yılki yarışta ‘Yüzler’ dizisinde bir grup yıldızın yer aldığını, karakteri iyi hazırladığını ve başarı için bütün sebepleri göz önünde bulundurarak başarıyı Allah’a bıraktığını ifade etti.
Metaweh, “İnsan çabalasın, başarının farkında olmasın” hikmetli sözüne inanıyor ve “Ben her şeyin vaktinde geldiğine inanırım” diyor. Metaweh açıklamasını şöyle sürdürdü:
“Kader, mutlak kahramanlığın bana bu aşamada (Yüzler dizisinde) ve sonra (Cömert Vaatler) yoluyla geleceğini kabul ettiği sürece, o zaman şüphesiz doğru zaman budur. Ben meseleyi biraz kaderci ve ruhani bir bakış açısıyla ele alıyorum. Rolün büyüklüğü veya kahramanlık niteliği ve bunların önünde işin ne ölçüde başarılı olup olmadığı, hepsini Allah'ın bir hükmü olarak düşünüyorum. Gerçekleştirmez veya bahşeder, biz de kadere ve yazılana razı olmalıyız.”
Sanatçı, oynadığı rolleri çeşitlendirme konusunda da şunları söyledi:
"Maalesef sanat camiasının belası basmakalıp ve izlenimci bakış açısı, (hem yönetmenler hem de yapımcılar) örneğin sizin özel hayatınızda ciddi biri olduğunuz izlenimine kapılıyorlar. Böylece sizi tek bir kalıba, yani ciddi rollere hapsediyorlar. Oysa gerçek oyuncu her zaman izleyiciyi şaşırtmadan önce kendisini şaşırtan roller sunmaya çalışır. Ayrıca oynadığı rolleri çeşitlendirmeye, zorluklara göğüs germeye, dış görünüşünü değiştirmeye ve tüm gizli yeteneklerini göstermeye gayret eder.”
Metaweh, Serro Al Bati’nin kadın başrolü olmasıyla ilgili şu değerlendirmede bulundu:
 “Dizinin hazırlık aşamasıyla çok ilgilenen ve yarım çözümlerle yetinmeyen ana akımın ve bilindik olanın ötesine geçmeyi arzulayan seçkin bir yönetmen olan Halid Yusuf’un yönettiği mükemmel bir destan. Bu eserde yer aldığım için büyük mutluluk duyuyorum.”
Dizide, işgale karşı sevgi ve direnişi paylaşan romantik ve devrimci bir ikili oldukları sanatçı Ahmed Sadani ile yaptığı iş birliği ile ilgili olarak şunu söyledi:
"Bu deneyimden çok memnun kaldım. Çünkü Ahmed benim bir kardeşim ve arkadaşım ve insani ilişkimiz çok güçlü ve birlikte yaptığımız işten gurur duyuyorum."
Metaweh, bir karakteri canlandırırken dikkat ettiği kriterlere ilişkin de şu açıklamada bulundu:
“Karakterin anahtarını elinde tutmak, onun ruhuna ve özüne ulaşmaktan ibaret. Bunun yanında giysiler, aksesuarlar ve ses tonu gibi dış detayları incelenmeli. Ayrıca rolün ayrıntılarını incelemenin yanı sıra, rol yüzeysel değil derinlemesine sunulmalı. Örneğin, iş hafif görünse veya (basit komedi) türünde olsa bile kendi başına zor veya kolay rol yoktur. Rollerin hepsi, oyuncudan aynı miktarda odaklanma, özen ve sıkı çalışma ister.”
Metaweh, önümüzdeki döneme ilişkin istekleri hakkında da ‘her zaman tek bir şeyi umduğunu, onun da kendisini şaşırtan eserler ortaya koymak olduğunu belirtti. Bunun da alıcıyı şaşırtmadan önce ona meydan okumayı içerdiğini, seyircinin ekranda adını gördüğü sahneye ulaşmayı umut ettiğini’ vurguladı.



Lübnan Dışişleri Bakanı Abdullah Buhabib, Şarku’l Avsat’a konuştu: ‘Hizbullah, 1701’in uygulanmasına yönelik ‘tam anlaşmaya’ itiraz etmedi’

Lübnan Dışişleri Bakanı Abdullah Buhabib. (Şarku’l Avsat)
Lübnan Dışişleri Bakanı Abdullah Buhabib. (Şarku’l Avsat)
TT

Lübnan Dışişleri Bakanı Abdullah Buhabib, Şarku’l Avsat’a konuştu: ‘Hizbullah, 1701’in uygulanmasına yönelik ‘tam anlaşmaya’ itiraz etmedi’

Lübnan Dışişleri Bakanı Abdullah Buhabib. (Şarku’l Avsat)
Lübnan Dışişleri Bakanı Abdullah Buhabib. (Şarku’l Avsat)

Lübnan Dışişleri Bakanı Abdullah Buhabib, işgal edilen tüm Lübnan topraklarından çekilme konusunda İsrail ile tam bir anlaşmaya varılması halinde Lübnan’ın 1701 sayılı kararı uygulamak istediğini açıkladı. Bu, Hizbullah da dahil Lübnan’da kimsenin itiraz etmediği bir karar. Buhabib, Lübnan’ın askerlerin orduya alınması için uluslararası yardım sağlanması halinde yedi bin ek ordu askerini konuşlandırmaya hazır olduğunu vurgularken, “Lübnan, başkanın yokluğunda gerçekleştirilemeyecek olan, kara sınırlarının belirlenmesine yönelik müzakerelere zemin hazırlıyor” dedi.

Buhabib, Şarku’l Avsat’a verdiği röportajda, güneydeki savaş krizini çözmeye yönelik dış önerilerin çoğunun, ‘İsrailliler kuzeydeki köylerine dönünceye kadar Hizbullah militanlarının 10 kilometrelik bir mesafe boyunca kuzeye doğru çekilmesi şeklinde özetlendiğini’ söyledi. Bakan ayrıca, Lübnan’ın tutumunun ise ‘işgal altındaki toprakların tamamının geri alınması, İsrail ile Lübnan arasındaki sınırların 1949 Ateşkes Anlaşması’nda belirlenen sınırlara göre belirlenmesi, Şeba Çiftlikleri ve Kafr Şuba Tepeleri’nin geri alınması ve kara, deniz ve hava ihlallerinin durdurulması’ şeklinde olduğunu dile getirdi. İki taraf arasındaki sınır anlaşmazlığının, 1967’de İsrail tarafından işgal edilen Şeba Çiftlikleri ve Kafr Şuba Tepeleri’ne ek olarak B1 noktası ve Gacar kasabasının kuzeyinde İsrail tarafından işgal edilen topraklar dahil olmak üzere 13 sınır noktasıyla temsil edildiği biliniyor. Bu bağlamda Buhabib, “Bu konuyu sonlandırdığımızda sabit sınırlarımız olacak” dedi.

Fotoğraf Altı: Lübnan Dışişleri Bakanı Abdullah Buhabib. (Şarku’l Avsat)
 Lübnan Dışişleri Bakanı Abdullah Buhabib. (Şarku’l Avsat)

Lübnan’a gelen uluslararası heyetler, Hizbullah savaşçılarının 10 kilometre geri çekilmemesi halinde İsrail’in Lübnan’a saldıracağı yönündeki görüşlerini aktardı. İsrail’in bu tepkisine yanıt olarak ise Buhabib, “Lübnan’ın cevabı açıktı: Biz savaş istemiyoruz, istikrar ve sükûnet arıyoruz. Dolayısıyla sınır anlaşmasını sağlamlaştırmak istiyoruz” dedi. Uluslararası tepkiler ise “Bu konuları daha sonra hayata geçireceğiz” şeklinde oldu. Ancak Lübnan’ın tutumu, Lübnanlıların taleplerinin şimdi uygulanması ve bunların belirli bir zamanda gerçekleşmesini sağlayacak bir tür zaman çizelgesinin olması konusunda ısrar ediyor.

Uluslararası öneriler

Buhabib, çözüm vizyonuna ilişkin ABD önerilerinin Beyrut’a ulaştığını yalanladığı açıklamasında “Halen üzerinde çalıştıkları için Amerikalıların henüz sunabileceği hiçbir şey yok” dedi. İngilizlerin, kameralar takılı gözetleme kuleleri yükseltme önerisiyle ilgili olarak ise “Bu öneri, kameraların hangi yöne, güneye, kuzeye veya başka bir yöne yönlendirileceğini açıklığa kavuşturmuyor” ifadelerini kullandı. Buhabib ayrıca, “Lübnan topraklarına yönlendirilen kameralar konusunun henüz gündeme gelmediğini düşünüyoruz” şeklinde konuştu.

Fransa’nın ordunun Litani’nin güneyinde konuşlandırılmasını güçlendirme önerisi hakkında ise Buhabib, “1701 sayılı karar, Lübnan’ın sınıra Lübnan ordusundan 15 bin askeri konuşlandırması gerektiğini vurgulayarak şunları söyledi:

“Ancak orduya verilen muazzam iç görevler nedeniyle bu sayıyı yakalayamıyoruz. Mevcut durumda, halihazırda sınır bölgesinde konuşlanmış olan 4 binden fazla askeri bugün konuşlandıramıyoruz. Ama aynı zamanda yardım olursa 7-8 bin yeni askeri de orduya katmaya da hazırız. Çünkü bu yardım olmadan Lübnan onlara boyun eğdirecek yeterli parayı sağlayamaz.”

Bakan, henüz müzakere aşamasına geçilmediğini söylerken, kendisinin, Başbakan Necib Mikati’nin ve Temsilciler Meclisi Başkanı Nebih Berri’nin Hizbullah ile resmi olarak temas halinde olduklarını da inkâr etmedi. Lübnan Dışişleri Bakanı Abdullah Buhabib şu değerlendirmede bulundu:

“Biz, yani şu anda dış dünyayla iletişim kurmakla ilgilenen üç taraf da kendi konumumuz üzerinde hemfikiriz. Lübnan’daki çeşitli aktif siyasi güçlere danışıyorum. Şeba Çiftlikleri ve Kafr Şuba Tepeleri de dahil olmak üzere 1701 sayılı kararın bütünüyle uygulanması konusunda tam bir anlaşma var.”

Fotoğraf Altı: Lübnan Dışişleri Bakanı Abdullah Buhabib. (Şarku’l Avsat)
Lübnan Dışişleri Bakanı Abdullah Buhabib. (Şarku’l Avsat)

Hizbullah’ın tam anlaşmaya uygun olarak geri çekilmesi

Buhabib, İsrail’in Hizbullah savaşçılarının geri çekilmesi yönündeki talebini ilk kez ekim ayı sonlarında Brüksel’de Avrupa Birliği (AB) Dış İlişkiler ve Güvenlik Politikası Yüksek Temsilcisi Josep Borrell’den dinledi. Ayrıca bunu Mikati’ye iletirken, Mikati ise ‘taleplerinin, 1701 sayılı kararın tam olarak uygulanması’ yönünde olduğunu vurguladı.

Tel Aviv’in Hizbullah savaşçılarının geri çekilmesi konusundaki ısrarı ve İsrail’in Şeba Çiftlikleri ve Kafr Şuba Tepeleri’nden çekilmeyi reddetmesi gölgesinde Buhabib şunları söyledi:

“Hizbullah’ın askeri varlığının gerekçesi, İsrail’in Şeba Çiftlikleri ve Kfar Şuba Tepeleri’ni 2000 yılından bu yana devam eden işgalidir. Mantık, eğer uluslararası toplum Hizbullah’ın sınır bölgesinden çekilmesini istiyorsa, İsrail’in işgal altındaki Lübnan topraklarından çekilmesi gerektiğini söylüyor. Bu yüzden tam bir anlaşma istiyoruz.”

Lübnan Dışişleri Bakanı, Hizbullah’ın daha sonra sınırlardan çekilmeyi öngören ‘tam bir anlaşmayı’ kabul edip etmediğine ilişkin olarak da şunları söyledi:

“Tahminimce tam bir anlaşma olursa Hizbullah geri çekilecektir. Çünkü sınır bölgesinde yayılmasının gerekçeleri ortadan kalkacaktır. Benim izlenimim onun razı olacağı yönünde. Bu, Hizbullah Genel Sekreteri Hasan Nasrallah’ın ‘savaşın artık işgal altındaki Lübnan topraklarının tamamen kurtarılması için bir fırsat olduğunu’ belirttiği konuşmasında kanıtlanmıştır. Bir Lübnan devleti olarak kamuoyundaki konumumuz, 1701 sayılı kararı tam olarak uygulamak istediğimizdir. Bu, işgal edilmiş Lübnan topraklarının olmadığı ve 1701 sayılı kararda belirtildiği üzere güneyde partinin veya diğerlerinin askeri varlığının bulunmadığı anlamına geliyor. Bu, Hizbullah’ın görüşüdür, benim değil. Ancak ülke olarak bu talebi dile getirdiğimizi ve herhangi bir partiden bu talebe yönelik bir iç muhalefetin olmadığını doğrulayabilirim.”

Cumhurbaşkanının yokluğunda müzakereler

Abdullah Buhabib, Hizbullah’ın müzakerelerden bahsetmediğini, çünkü bunun devletin yetkisi dahilinde olduğunu bildiğini söyledi. Ancak Lübnan devletinin yürütmesi gereken müzakerelerin cumhurbaşkanı seçimleriyle bağlantılı olduğunu ifade eden Buhabib sözlerine şöyle devam etti:

“Cumhurbaşkanı dışında kimse imzalayamaz. Dolayısıyla cumhurbaşkanının seçildiği gün gerçekleşecek görüşmeler ve imzalar için zemin hazırlanıyor. Cumhurbaşkanın yokluğunda nihai bir anlaşmaya varılamaz. Bugün Beyrut, Nebatiye ve İklim el-Harrub’daki saldırıların coğrafi kapsamını genişleten taraf İsrail olurken, Hizbullah Gazze’deki esir takası gününde ateşkese sadık kaldı. Gazze’deki saldırılar durursa bu, Lübnan’ı da kapsayacak. Yemen’e, Irak’a ve Suriye’ye de yayılacağına inanıyorum.”

İsrail’in Lübnan’a geniş çaplı saldırı başlatması halinde savaşın bölgesel bir savaşa dönüşmesinden korktuğunu ifade eden Buhabib, “Büyük bir savaşı önlemek için sınırları istikrara kavuşturarak güvenlik sükuneti ve istikrar arıyoruz” dedi.

İç çatışma

Hizbullah’ın sınırlardan çekilmesi konusunda hükümetin karşılaştığı dış baskılara ilişkin olarak Buhabib, “Hizbullah’ın anlaşma olmadan sınırları boşaltmaya zorlanması durumunda iç savaşa yol açacak bir iç adım atmayacağız” dedi. Lübnan Dışişleri Bakanı sözlerine şöyle devam etti:

“Bin kere bölgesel savaş, asla iç savaş etmez. İkinci olarak, bugün bizi eleştirenlerin çoğu, ‘Halk direniş ordusu’ sloganını yükselten hükümetlerde yer almış, bir kısmı da bu sloganla ilgili çekincelerine rağmen hükümette temsil edilmeye devam etmiştir. Biz ise bu sloganı yükseltmedik. Hristiyan olsun olmasın tüm Lübnan güçleri, Hizbullah’ın güneydeki askeri varlığını oldu bitti olarak kabul etti. Ancak bazıları kabul etti ve diğerleri açıkça onay vermedi.”

Bu nedenle hükümete yönelik eleştirileri ‘iç siyasi tartışmalar’ bağlamına oturtan Buhabib, hükümetin Hizbullah ile uluslararası toplum arasında arabuluculuk yaptığı yönündeki iç suçlamalarını ise yalanladı. Abdullah Buhabib, “Arabuluculuk yok, çünkü görüşmeler Hizbullah tarafından değil Lübnan devleti tarafından yürütülüyor” dedi.

Suriyeli mülteciler meselesi

Savaş meselesi, Suriyeli mülteciler meselesine baskın gelirken Buhabib konuya dair şunları söyledi:

“Şu an Batı ülkeleri Lübnan’daki Suriyeli varlığının Lübnanlı varlığına yönelik bir tehdit oluşturduğuna ikna etmek arasında sıkışıp kalmış durumdayım. Lübnan topraklarında yaşayan dört milyon Lübnanlı, iki milyon Suriyeliyle kıyaslanamaz. Lübnan bunlara dayanamaz.”

Lübnan Dışişleri Bakanı ayrıca, uluslararası toplumun konuyu ele alırken Gazze’de yaşananlara bakmadan biraz konuştuğuna dikkat çekti. BAyrıca, “Genellikle uluslararası toplumun öncelikleri vardır” dedi.

Abdullah Buhabib, aralık ayı ortasında Lübnan’ın, geri dönüş planının beş veya 10 köyde uygulanmasını, Suriyelilerin Lübnan ve Ürdün’den bu köylere geri gönderilmesini ve burada ödenen tutarın Suriye’de kendilerine verilmesini esas alan bir model geri dönüş programı önerdiğini söyledi. “Dolayısıyla teklif başarılı olursa genişletilebilir. Henüz buna yanıt gelmedi” şeklinde konuştu.

Batı ülkelerinin erken toparlanma planını uygulamaya başlama konusundaki isteksizliği ve Ukrayna dosyası ve Gazze savaşıyla ilgili mali meselelerin sürdüğü bir dönemde Buhabib şu açıklamada bulundu:

“Lübnan’da Arap Komitesi’nin yeniden canlandırılmasını önerdik. Çünkü erken toparlanmanın ağırlığının, Araplar olması tercih edilir. Suudi Arabistan Krallığının birincil rol oynayabileceğine inanıyoruz. Bu nedenle özellikle Krallık ile Suriye arasında karşılıklı diplomatik temsil sağlandıktan sonra, Krallığın komiteye başkanlık etmesini ve inisiyatif almasını önerdik.”

Lübnan Dışişleri Bakanı ayrıca Şam’ın mültecilerin dönüşünden memnuniyet duyduğunu ve bunun için kolaylıklar sağladığını da dile getirdi.