Birkaç gün öncesine kadar kraliyet unvanıyla, Prens Andrew olarak biliniyordu. Perşembe günü 10 saatlik bir sorgulamanın ardından serbest bırakıldığında, polis raporunda, diğer tüm kraliyet unvanlarından feragat eden Prensin artık Jeffrey Epstein ile yasadışı faaliyetlerde bulunmakla suçlanan Bay Mountbatten-Windsor olarak anılacağı belirtildi.
İngiliz monarşisi modern tarihinde bu büyüklükte bir krizle hiç karşılaşmamıştı. Tarihin en popüler kraliçesi İkinci Elizabeth'in oğlu ve Kral Üçüncü Charles'ın kardeşi, polis karakolundan çıkarken utanç verici ve aşağılayıcı bir şekilde görüntülenmekten kaçınıyordu. Ancak dünya Kral’ın “hukukun gereği yerine getirilmeli” açıklamasını dinlerken, Reuters fotoğrafçısının kamerası, onu araç içinde geriye doğru kaymış, gözleri çukurlaşmış ve objektiflerden kaçınır bir halde görüntüledi.
Hangi hukuk? Bay Andrew Mountbatten-Windsor, modern zamanların en büyük kötülük fırtınalarından birinin, korkunç bir suç, yolsuzluk ve komplo olayının merkezinde kendini buldu. Bu olayda ya da olaylarda, siyaset, düşünce, akademi ve Windsor Kalesi'nin önde gelen isimleri parlıyor.
Kral ve Kraliçe, krizi normal, geçici bir olay gibi göstermeye çalıştılar. Günlük programlarına devam ettiler, kalabalığa gülümsediler ve selamlaştılar, ancak utanç açıkça hissediliyordu. Bay Mountbatten-Windsor herkesi zor durumda bıraktı; geleneği, devleti ve tarihi itibarı. Altmış altıncı doğum gününde, bir kaçak suçlu ve sanki halkının onu böyle bir durumda görmesini istemiyormuş gibi arabada geriye doğru kaymış adamın görüntüsü, sonsuza dek hafızalara kazınacak.
Mesele şu ki, bu Bay Andrew'un hayatındaki tek kriz değil. Soyluluğun ve hatta sıradan yaşamın normlarını ihlal etme konusunda uzun bir geçmişi var; bu nedenle, aileden dışlanması bir ölüm cezası gibiydi. Aynı şekilde olaydaki karakterler Shakespeare figürleri gibiydi. Shakespeare’de her zaman, her açıdan, ilk suçu işleyen ve arkasında heyecan verici bir anlatı, aşağılık karakterler isteyenler için milyonlarca sayfalık bir malzeme bırakarak sonunda intihar eden veya öldürülen bir fail vardır.
